lunes, 31 de agosto de 2009

Muestra Cine Fantástico Argentino 2009

Esta muestra recorre la cinematografía nacional de género fantástico que nos invitó a viajar por el espacio, a mirar la luna de cerca, a imaginar utopías y a presenciar futuros apocalípticos. Seguramente esta selección de afiches, fotografías y proyecciones no es todo lo que nuestra filmografía a brindado de ciencia ficción o terror, pero este es sólo el principio de futuros encuentros.

Inauguración 26 de agosto de 2009 - 18hs
DESDE EL 27 DE AGOSTO AL 16 DE SEPTIEMBRE DE 2009


Actividades
En el Museo Banco Provincia. Entrada libre y gratuita
26-8 --- 18 hs. Inauguración / Proyección: Encuentros Lejanos (1994, Cristian Bernard.) Cortometraje.
31-8 --- 14 hs. Proyección: Lo que Vendrá (1988, Gustavo Mosquera R.) 90´
16 hs. La sonámbula, recuerdos del futuro (1998, Fernando Spiner) 107´
18 hs. Mesa Redonda: El cine de Ciencia Ficción en Argentina. Integrantes: Pablo Capanna (Escritor); Cristian Bernard, Gustavo Mosquera R., Fernando Spiner (Directores); coordinados por el staff de revista La Cosa. Aula Magna Alberto de Paula,
4-9 --- Homenaje 52 aniversario de El Eternauta, con la proyección de Sin Crédito (2005), e Invasión (1969). Proyección continua.
10-9 --- 14 hs. Proyección: Nunca asistas a este tipo de fiestas (2000, Pablo Parés y Hernán Sáes)70´
16 hs. Homenaje al actor Narciso Ibáñez Menta, con la proyección del documental Nadie inquietó Más- Narciso Ibáñez Menta (2009) de Gustavo Mendoza
18 hs. Mesa Redonda El cine de Terror en Argentina. Integrantes: Axel Kuchevasky (critico y director de la revista La Cosa ); Daniel de la Vega, Gustavo Mendoza (Directores); Pablo Parés y Hernán Sáes (Integrantes de Farsa producciones) y Natan Solans (Experto en efectos especiales). Aula Magna Alberto de Paula.


La invitación me llegó hace unos días y me interesaron particularmente la muestra de afiches y fotos, el documental de Narciso y la mesa redonda del día 10, pero justamente ESE día, mi hija cumple su primer año, asique por esta vez los afiches van a tener que esperar. Si alguno quiere comentar como estuvo o mandar alguna foto se los agradezco. Si se hace otro más adelante, allí trataré de estar y, por qué no, dar una mano.

domingo, 30 de agosto de 2009

El extraño caso del afiche mexicano de "El extraño caso del hombre y la bestia"

El extraño caso del hombre y la bestia (1951) es una adaptación nacional de la novela El extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde de Robert Louis Stevenson, con guión de Ulyses Petit de Murat y dirigida por Mario Soffici, estrenada el 11 de enero de 1951 en el cine Ambassador.
El afiche de la película, ilustrado por Rafael Antonio Faillace (RAF) e impreso en "Lito F. Springer y Cía.", muestra a un Soffici pelado y con colmillos, caracterizado como Eduardo Hyde. ¿Por qué en el afiche mexicano, reemplazaron su imagen por un barbudo también de colmillos? ¿Lo habrán reemplazado también en la película proyectada?














Si alguien tiene alguna respuesta, no dude en avisar.

martes, 25 de agosto de 2009

Tipos de afiche: según origen

Como habrán visto por las imágenes del encabezado, en este blog el asunto va a ir orientado principalmente hacia el cine fantástico, pero sin dejar de lado otros géneros. A fin de cuentas, lo que nos (me) interesa es la gráfica de cine, que en Argentina (y en cualquier país del planeta) y dentro de todos los géneros, ha tenido tanto piezas interesantísimas como también engendros olvidables.
Los tres tipos de afiches de los que nos encargaremos aquí son:

1 - AFICHES ARGENTINOS DE PELICULAS ARGENTINAS
Son todos aquellos creados e impresos en el país para promocionar películas de origen nacional. Casi siempre ilustrados por artistas argentinos. Lamentablemente la gran mayoría no están firmados por sus autores. Los pocos que sí están firmados pertenecen a ilustradores como Rafael Antonio Faillace, Ermete Meliante, Narciso Bayón, Raúl Manteola, Mario Pacciarotti y Osvaldo Mario Venturi y otros, de quienes nos iremos ocupando más adelante.
Desde los inicios de la industria en el país, los afiches tuvieron tamaños varios (especialmente durante el período mudo), pero el más usado es el de un pliego (o one-sheet en inglés) cuya medida es de 110x75 centímetros (aja!). Estos afiches eran plegados automáticamente en tres por las imprentas para hacer más fácil su transporte hasta las distribuidoras o las salas, por lo que presentan marcas de doblez (una vertical y tres horizontales). Existen, aunque es raro encontrarlos, afiches anteriores a la década del 60 sin estas marcas características del doblez.
A partir de los años 90, el estándar pasa a ser de 100x70 centímetros (la medida de los afiches impresos en Estados Unidos).
En la foto, afiche de El vampiro negro (1953) de Román Viñoly Barreto, con arte de Rafael Antonio Faillace (RAF) e impreso en "Fotocromía F. Springer y Cía."

2 - AFICHES ARGENTINOS DE PELICULAS EXTRANJERAS
Creados en el país para promocionar películas extranjeras. Mayoritariamente usaban el mismo arte que los afiches de su país de origen, con el título de la película y los textos que tuviera traducidos al español. En ocasiones la imagen de referencia que las productoras enviaban a los distribuidores locales no era reproducible, pero servía de modelo para redibujar el afiche completamente. Muchas de estas imágenes redibujadas superan en detalle a las originales.

Algunas películas extranjeras tuvieron también afiches ilustrados por artistas locales, muchas veces (no todas) con resultados más interesantes que los afiches originales.
En la foto, afiche de Invasión del mundo (Target Earth,1954) de Sherman A. Rose, con el mismo arte que el afiche norteamericano de 3 plieglos (3 sheet). Impreso en "Establecimiento Gráfico Oeste" ubicado en Tacuarí 980 - Ramos Mejía.

3 - AFICHES EXTRANJEROS DE PELICULAS ARGENTINAS
Hechos en el extranjero para promocionar películas nacionales. Las medidas de estos afiches dependen del país al que fuera exportada la película. Los más comunes de encontrar son de México, España y Estados Unidos, pero existen también de lugares en los que nunca te hubieras imaginado que hayan proyectado películas nacionales (Yugoslavia, Rusia, Turquía y muchos otros) Las imagenes suele estar creadas por artistas nativos del país en los que la película se proyectó, a veces se utiliza el arte del original argentino y otras, una mezcla de ambos.
En la foto, afiche yugoslavo (69x48 centímetros) de Dos Basuras (1958) con Amelia Bence, dirigida por Kurt Land.

miércoles, 12 de agosto de 2009

Introducción

Bienvenido. Si estás leyendo esto es porque, como a mí, te interesan los afiches de cine y especialmente los que están hechos en Argentina. Si te interesan lo suficiente como para, además de coleccionarlos, haber intentado encontrar alguna vez información referida a la gente que los creó, seguramente descubriste que no existe demasiada . Como a mí me pasó, me propuse recopilar la mayor cantidad de esa información y hacerla disponible para todos los interesados en el tema. O sea, hacer una revista. La primera y única revista argentina sobre afiches de cine. Y además gratuita.
La primera idea fue hacerla en formato pdf, lo que tenía sus ventajas: la podría descargar quien quisiera y las imagenes podrían ser a color. Pero, hacer una revista sobre afiches que no esté impresa no me terminaba de convencer. Siendo un aficionado al papel y habiendo crecido leyendo dos revistas de cine a las que aún quiero mucho (La Cosa y Psychotronic), la idea de hacer la revista impresa, aunque fuera en blanco y negro, resultaba infinitamente más atractiva que leerla en un monitor. ¿Se puede hacer una revista impresa, sin auspiciantes y que sea gratuita? Se puede, aunque por ahora es una idea medio kamikaze (sólo por ahora. Más adelante, veremos)
Otra cosa que descubrí es que armar notas lleva bastante tiempo, especialmente cuando la información sobre el tema es inexistente o está muy dispersa. Hay que buscarla, cotejarla, pensarla, y después armarla. Como el tiempo tampoco sobra, la cuestión se complica un poco más.
Ahí es donde entra el blog y su posibilidad de publicar la información en forma fragmentada, en la medida en que aparece. Y así es como va a funcionar éste. Una especie de cuaderno de apuntes para una futura revista sobre la industria gráfica como anexo de la industria cinematográfica. La idea es construir entre todos, asique les pido desde ahora su ayuda para llevar esto adelante. Cualquier contribución va a ser útil para todos los que queremos conocer algo más sobre el tema. Y no esperen a un especialista en el tema porque no veo a ninguno por acá cerca. Gracias.